Siempre llame a nuestra oficina antes de decidir llevar a su hijo a la sala de urgencias o emergencias. Si su hijo tiene una condición que podría tratarse en nuestra oficina, llámenos y haremos todo lo posible para programar una cita lo antes posible para su caso especial. Pero en caso de que estemos cerrados o no haya forma de programar una cita, utilice la siguiente información:

​

• Atención de Urgencias:

Los síntomas comunes de que puede llevar a su hijo a Urgent Care cuando nuestra oficina está cerrada son: fiebre (más de 100.4°F), vómitos o diarrea persistente, dolor abdominal, sibilancias, síntomas moderados parecidos a los de la gripe, esguinces o torceduras, cortes pequeños que pueden requerir puntos de sutura, erupciones sin fiebre, tos, congestión, dolor de garganta, dolor de oído, enrojecimiento, secreción o picazón o dolor al orinar.​​

​

• Sala de Emergencias (Hospital):

Insistimos en que debe llamar a nuestra oficina antes de llevar a su hijo a una sala de emergencias, pero en caso de que no pueda comunicarse con nosotros o con nuestros médicos de guardia y su hijo tiene alguna de las siguientes condiciones, no dude en llevar al paciente a un hospital. :dolor de pecho o dificultad para respirar, debilidad o entumecimiento de un lado, dificultad para hablar, quemaduras graves, lesiones en la cabeza o en los ojos, conmoción cerebral, huesos rotos expuestos o articulaciones dislocadas, convulsiones, cortes graves que pueden requerir puntos de sutura, laceraciones faciales, síntomas graves de resfriado o gripe, se desmaya o tiene un cambio repentino en el estado mental o letargo incluso después de tomar un medicamento para reducir la fiebre​.